{"id":6630,"date":"2026-02-26T12:13:20","date_gmt":"2026-02-26T12:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-04-20T14:28:57","modified_gmt":"2026-04-20T14:28:57","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">1. Responsable du traitement<\/h2>\n\n<p>Auris &#8211; Conseil et investissement, S.A.<\/p>\n\n<p>Rue de la Cit\u00e9 1, 1204 Gen\u00e8ve, Suisse<\/p>\n\n<p>IDE : CHE-198.378.126<\/p>\n\n<p>E-mail : auris@auriscollection.com | T\u00e9l. : +41 79 48 92 755<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">2. Base juridique<\/h2>\n\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est r\u00e9gi par la loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (nLPD), en vigueur depuis le 1er septembre 2023, ainsi que par l&rsquo;ordonnance sur la protection des donn\u00e9es (OPDa). En tant que soci\u00e9t\u00e9 bas\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve, le droit suisse est pleinement applicable \u00e0 toutes les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9es par Auris. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">3. Donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">3.1 Donn\u00e9es fournies directement<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom complet et adresse de livraison<\/li>\n\n\n\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n\n\n\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (si fourni)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de paiement (trait\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e par un tiers)<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de vins et historique des commandes<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">3.2 Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Adresse IP et type de navigateur<\/li>\n\n\n\n<li>Pages visit\u00e9es et dur\u00e9e de la visite<\/li>\n\n\n\n<li>Cookies (voir la politique en mati\u00e8re de cookies)<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">4. Objectifs et fondements de la l\u00e9gitimit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es exclusivement aux fins suivantes :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Traitement et exp\u00e9dition des commandes &#8211; base juridique : ex\u00e9cution du contrat (article 6 de la directive sur la protection des donn\u00e9es)<\/li>\n\n\n\n<li>Gestion du compte client et historique des achats &#8211; base juridique : ex\u00e9cution du contrat<\/li>\n\n\n\n<li>Envoi de lettres d&rsquo;information et de communications marketing &#8211; base juridique : consentement explicite<\/li>\n\n\n\n<li>Respect des obligations l\u00e9gales (par exemple, imp\u00f4ts, douanes) &#8211; base juridique : obligation l\u00e9gale<\/li>\n\n\n\n<li>Contr\u00f4le de l&rsquo;\u00e2ge l\u00e9gal pour consommer de l&rsquo;alcool &#8211; base juridique : obligation l\u00e9gale (LAlc)<\/li>\n\n\n\n<li>Am\u00e9lioration du site web et analyse de l&rsquo;utilisation &#8211; base juridique : int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">5. Conservation des donn\u00e9es<\/h2>\n\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont conserv\u00e9es que pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation des objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Donn\u00e9es relatives \u00e0 la commande : 10 ans (obligation comptable et fiscale suisse &#8211; CO art. 958f)<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de marketing : jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation du consentement<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es de navigation : 12 mois<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">6. Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/h2>\n\n<p>Auris ne vend ni ne loue vos donn\u00e9es personnelles. Elles peuvent toutefois \u00eatre partag\u00e9es avec : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prestataires de services logistiques (pour la livraison de colis)<\/li>\n\n\n\n<li>Processeurs de paiement (par exemple Stripe, PayPal) &#8211; soumis \u00e0 leurs propres politiques de confidentialit\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>les autorit\u00e9s publiques suisses, lorsque la loi l&rsquo;exige<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Dans le cas de transferts internationaux de donn\u00e9es (par exemple vers des fournisseurs aux \u00c9tats-Unis), Auris s&rsquo;assure que des garanties ad\u00e9quates sont en place en vertu de la nLPD, y compris des clauses contractuelles standard ou le transfert vers des pays ayant un niveau de protection ad\u00e9quat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">7. S\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Auris applique des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte ou la destruction. Toutes les transactions en ligne sont crypt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de la technologie SSL\/TLS et les donn\u00e9es stock\u00e9es sont crypt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de SHA-256. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">8. Droits des d\u00e9tenteurs<\/h2>\n\n<p>En vertu de la nLPD, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Droit d&rsquo;acc\u00e8s &#8211; pour savoir quelles donn\u00e9es nous traitons \u00e0 votre sujet<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de rectification &#8211; corriger les donn\u00e9es inexactes<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement &#8211; demander l&rsquo;effacement de vos donn\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 &#8211; recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Droit d&rsquo;opposition &#8211; pour s&rsquo;opposer au traitement \u00e0 des fins de marketing<\/li>\n\n\n\n<li>Droit de r\u00e9voquer le consentement &#8211; \u00e0 tout moment, sans effet r\u00e9troactif<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Pour exercer l&rsquo;un de ces droits, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : auris@auriscollection.com<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">9. Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de mettre \u00e0 jour cette politique \u00e0 tout moment. La derni\u00e8re version sera toujours disponible sur cette page. En cas de modifications importantes, nous en informerons les utilisateurs enregistr\u00e9s par courrier \u00e9lectronique.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:28px\">10. Autorit\u00e9 de surveillance<\/h2>\n\n<p>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es viole la nLPD, vous avez le droit d&rsquo;introduire une plainte aupr\u00e8s du Pr\u00e9pos\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la transparence (PFPDT) :<\/p>\n\n<p>www.edoeb.admin.ch | T\u00e9l. : +41 58 462 43 95<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Responsable du traitement Auris &#8211; Conseil et investissement, S.A. Rue de la Cit\u00e9 1, 1204 Gen\u00e8ve, Suisse IDE : CHE-198.378.126 E-mail : auris@auriscollection.com | T\u00e9l. : +41 79 48 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6630","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6630"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6796,"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6630\/revisions\/6796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auriscollection.belo.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}